開けてびっくり玉手箱？

 その昔、Prestige レーベルの Miles Davis : In The Beginning というLPを買って帰った。家に帰って聞いてみると、なにかおかしい。どう聞いてもマイルズに聞こえない。曲名と曲も合っていない。要するに、ジャケットとレコードレーベルは合ってるが肝心のレコードに違うアーティストの違う曲が入っているわけだ。しかし、内容自体は素晴らしくて、すごく気に入ってよく聞いた。何年も経ってから行きつけのレコード屋の親父にその話をすると、「あー、あれ、King Curtis やで」と教えてくれた。おそらく、ジャケットと中身が違う状態で相当数日本に入ってきたらしい。マイルズを聞きたくて買ったレコードだが、キング・カーティスという素晴らしいアーティスト知ったという話。ちなみに、同じ理由で、入れ違いに、キング・カーティスのレコードにマイルズの演奏が入っているわけだが、そっちは買うことはなかった。